<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Dekret</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Inscriptiones Graecae</authority>
                <idno type="URI">https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG X 2, 1, 2</idno>
                <idno type="localId">IG X 2, 1, 2 </idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page.</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <msName>IG X 2, 1, 2</msName>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType>Stele</objectType> (<material>Marmor</material>)</support>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>unbekannt</origPlace>
                            <origDate>223</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="found">Thessaloniki</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
        <text>
            <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve">
                <ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb n="1"/>β̣ασιλεύοντος Ἀντιγόνου ἔτους<lb n="2"/>ἑβδόμου, ἱερέως Νικολάου τοῦ Παυ‒<lb n="3"/>σανίου, Ὀλωΐου ἐνά̣τ̣ει ἀπιόντος, ἐ‒<lb n="4"/>πιστατοῦντος Πανταύχου τοῦ Ἀρκε‒<lb n="5"/>[σί]νου, ταμιῶν Γαιτέου τοῦ Παΐλλου, Ἐ[.]‒<lb n="6"/>[. . .]λου τοῦ Διονυσοφάνου, Πρωτογέν̣[ου]<lb n="7"/>[τοῦ ‒ ‒ ‒ ‒]· ἔ̣δ̣[οξ]ε̣ τῆι Θεσσα̣[λονικέων]<lb n="8"/>[βουλῆι ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]</ab>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="DE" resp="Klaus Hallof"><ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb n="1"/>Als König war Antigonos, im siebten<lb n="2"/>Regierungsjahr; Priester war Nikolaos S.d. Pau-<lb n="3"/>sanias, im (Monat) Oloios, am neunten des letzten (Drittels);<lb n="4"/>Epistat war Pantauchos S.d. Arke-<lb n="5"/>sinos; Schatzmeister Gaiteas S.d. Païllos, E- -<lb n="6"/>- -los S.d. Dionysophanes, Protogenes<lb n="7"/>S.d. - - -. Beschluß des [Rates] der Thessaloniker,<lb n="8"/>- - -</ab></div>
            <div type="bibliography">
                <p>Inscriptiones Graecae Epiri, Macedoniae, Thraciae, Scythiae. Pars II. Inscriptiones Macedoniae. Fasc. 1. Inscriptiones Thessalonicae et viciniae. Edid. Carolus Edson. – Berlin 1972. Supplementa II. Edid. D. Papakonstantinou-Diamantourou, E. Martínez Golzales, Klaus Hallof. – Berlin 2020</p>
            </div>
            </body>
        </text>
</TEI>
